Avui això va
de paraules llatines. He buscat l’etimologia llatina de la paraula compromís.
Compromís prové del llatí promitto, paraula que té el seu origen
en el verb MĬTTĔRE: enviar, deixar anar, llençar, prometre.
De les diferents accepcions de
la paraula –la majoria relacionades amb el món dels litigis- en destaco la que
defineix el compromís com obligació
contreta per una promesa, una paraula donada. Quan ens comprometem enviem o
dipositem la nostra voluntat en una altra persona, en un equip, en un projecte...,
i allí es manté fins que no acomplim els termes acordats.
El compromís va més enllà de
la implicació o la col.laboració. La persona que es compromet és responsable,
conseqüent, perquè hi posa l’ànima. No hi ha compromís sense coratge, confiança
en un mateix i en els altres, llibertat i, fins i tot, honor, un concepte poc
valorat en els nostres temps.
I ara penso que els reptes més
importants, aquells que ens fan avançar, són fruit d’un compromís amb nosaltres
mateixos, amb les nostres idees, amb la nostra vocació. Per això a ningú no li
agrada trobar-se en un compromís que
no vagi precedit per un acte de lliure decisió, per altra banda, perquè això de
comprometre’s és cosa seria.
Hi ha un altra paraula llatina que vol dir promesa, paraula
d’honor o compromís: la paraula FIDES. D’aquí les paraules confiança,
confidence…etc. Fideu
no, fideu ve de l’àrab.
I si un MĬTTĔRE, l’altre
FIDES.
Tot això per donar les gràcies al Cayu, que aquest any ha posat
l’ànima en el nostre projecte i ha llençat, o deixat anar 25 DVDS recull de
cinema d’animació en català, un disseny de portada fantàstic, i per què no ens
quedem curts, un LOGO (aquesta ve del grec LOGOS, i vol dir paraula!!...d’aquí la paraula etimologia). Jo no li he pogut pagar
totes les hores que hi ha dedicat (moltes!!) amb diners, però si amb
complicitat i confiança. I amb agraïment, que ve del llatí GRATUS, i que vol dir benvingut. Tot això ja
li he dit a ell. Ara us ho vull dir a vosaltres!
Gratus siguis
Mireia
Ben trobada, Geganta!
SvarSletLabor omnia vincit.
Sí, moltes gràcies
SvarSlet